Фрази для письмових текстів
150 готових фраз у 17 блоках: для довгих текстів (лист, опис, звіт) і для коротких форм (вітання, SMS, оголошення, побажання). Перепишіть кожну фразу, перевірте орфографію та діакритику, а потім використайте її у власному тексті на екзамені.
Dłuższe teksty: list, opis, sprawozdanie
Zadanie b) na egzaminie: list prywatny, opis miejsca lub osoby, sprawozdanie, opowiadanie, recenzja – teksty na 100–150 słów. Zwroty od wstępu po zakończenie.
- 1.Wstęp i ramy czasowe10 фраз
- 2.Przedstawienie tematu i bohaterów10 фраз
- 3.Opis przebiegu wydarzeń i akcji10 фраз
- 4.Wrażenia i emocje10 фраз
- 5.Opinie i oceny10 фраз
- 6.Spójniki i łączniki logiczne10 фраз
- 7.Listy prywatne i maile10 фраз
- 8.Zaproszenia i zawiadomienia10 фраз
- 10.Życzenia i podsumowanie tekstu10 фраз
Krótkie formy: pozdrowienia, SMS, ogłoszenie, życzenia
Zadanie a) na egzaminie: pozdrowienia, SMS, ogłoszenie, zaproszenie, życzenia, opinia i pismo oficjalne – teksty na około 35 słów. Te zwroty tworzą szkielet każdego z nich.
Зразки довгих текстів
16 зразків текстів до завдання b): лист, опис, оповідання, характеристика, рецензія, звіт, заява та есе, кожен на 160–170 слів. Кожен зразок поділено на частини з назвою того, що ця частина робить. Вивчайте структуру і фрази, сховайте текст і напишіть його з пам'яті.
- 1.Charakterystyka: moja babciaCharakterystyka · 163 слова
- 2.Charakterystyka: moja szefowaCharakterystyka · 166 слів
- 3.Wypracowanie: „Wakacje w domu…”Esej · 164 слова
- 4.List formalny: do dawnej nauczycielkiList (email) prywatny formalny · 165 слів
- 5.List nieformalny: nowe mieszkanieList (email) prywatny nieformalny · 166 слів
- 6.List nieformalny: wakacje w rodzinnym krajuList (email) prywatny nieformalny · 167 слів
- 7.List urzędowy: reklamacja przesyłkiList urzędowy · 163 слова
- 8.Opis miejsca: rynek w moim mieścieOpis miejsca · 168 слів
- 10.Opowiadanie: „Jesteśmy razem już trzy lata…”Opowiadanie · 166 слів
- 11.Opowiadanie: dzień, w którym przyszły wyniki egzaminuOpowiadanie · 162 слова
- 12.Opowiadanie: zgubiony portfelOpowiadanie · 164 слова
- 13.Podanie: o przyjęcie na kursPodanie · 170 слів
- 14.Prezentacja serialu z opinią: „Rojst”Recenzja · 161 слово
- 15.Recenzja: film „Bogowie”Recenzja · 165 слів
- 16.Sprawozdanie: wycieczka integracyjnaSprawozdanie · 165 слів