Regulamin serwisu

Wersja z dnia 27 października 2026

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego certyfikatb1.pl – trenażera, który pomaga przygotować się do państwowego egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie B1.

1. §1Postanowienia ogólne

   1. 1.Serwis certyfikatb1.pl (dalej: „Serwis”) prowadzi Yauheni Sarokin, prowadzący działalność nierejestrowaną w rozumieniu art. 5 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców (dalej: „Operator”), adres: ul. Zofii Nałkowskiej 26E/1, 30-399 Kraków. Kontakt z Operatorem oraz adres do składania reklamacji: kontakt@certyfikatb1.pl albo powyższy adres pocztowy.
   2. 2.Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w Serwisie w sposób umożliwiający jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.
   3. 3.Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację Regulaminu. Założenie konta wymaga jego wyraźnej akceptacji.

2. §2Charakter Serwisu i materiałów

   1. 1.Serwis jest trenażerem online, który pomaga przygotować się do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego: oferuje testy w formacie egzaminu z pomiarem czasu, automatycznym sprawdzaniem i wyjaśnieniami, ćwiczenia gramatyczne, zwroty i wzory tekstów pisemnych, wzory odpowiedzi ustnych, teksty do czytania, fiszki oraz quiz o zasadach egzaminu.
   2. 2.Wszystkie materiały w Serwisie są autentyczne i zostały opracowane przez specjalistów certyfikatb1.pl na podstawie struktury egzaminu oraz analizy egzaminów z poprzednich lat. Odwzorowują format, poziom trudności, czas i punktację egzaminu.
   3. 3.Serwis jest niezależnym narzędziem do nauki. Nie jest powiązany z Państwową Komisją do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego ani z ośrodkami egzaminacyjnymi. Zapis na egzamin odbywa się bezpośrednio w wybranym ośrodku.
   4. 4.Wyniki uzyskane w Serwisie mają charakter orientacyjny i służą do oceny własnych postępów. Operator nie gwarantuje zdania egzaminu państwowego.

3. §3Konto użytkownika

   1. 1.Z Serwisu może korzystać osoba pełnoletnia albo osoba, która ukończyła 16 lat i posiada zgodę opiekuna prawnego.
   2. 2.Do założenia konta potrzebny jest adres e-mail i hasło. Użytkownik odpowiada za zachowanie hasła w poufności i za działania wykonane na swoim koncie.
   3. 3.Konto jest osobiste. Udostępnianie konta innym osobom jest niedozwolone.
   4. 4.Użytkownik może w każdej chwili zażądać usunięcia konta, pisząc na adres Operatora. Usunięcie konta oznacza usunięcie wyników i postępów.

4. §4Powiadomienia i wiadomości od Serwisu

   1. 1.Zakładając konto, użytkownik zapisuje się na wiadomości e-mail od Serwisu certyfikatb1.pl: powiadomienia o nowych testach i materiałach, o terminach sesji egzaminacyjnych, o zmianach w usłudze oraz informacje o ofercie i promocjach Serwisu.
   2. 2.Z wiadomości można zrezygnować w każdej chwili, klikając link rezygnacji w dowolnej wiadomości albo pisząc na adres Operatora. Rezygnacja nie dotyczy wiadomości niezbędnych do działania konta, np. o resecie hasła lub zmianie Regulaminu.
   3. 3.Operator nie przekazuje adresów e-mail użytkowników innym podmiotom w celu wysyłki ich wiadomości.

5. §5Zakres usług i opłaty

   1. 1.Część materiałów jest dostępna bezpłatnie po założeniu konta. Pełny dostęp jest objęty płatnymi planami na czas określony (30, 60 lub 90 dni; „miesiąc” w cenniku oznacza 30 dni), których aktualny cennik znajduje się na stronie głównej Serwisu. Ceny są cenami brutto w złotych.
   2. 2.Plany nie odnawiają się automatycznie. Po upływie okresu dostęp wraca do zakresu bezpłatnego, a konto i postępy zostają zachowane. Zakup przy aktywnym planie przedłuża dostęp: nowy okres liczy się od końca bieżącego.
   3. 3.Płatność jest jednorazowa i odbywa się przez operatora płatności Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.): BLIK, karta płatnicza, Apple Pay, Google Pay. Serwis nie przechowuje danych kart. Dostęp otwiera się po potwierdzeniu płatności przez operatora płatności; potwierdzenie zakupu wysyłamy e-mailem.
   4. 4.Operator może zmieniać zakres bezpłatnych i płatnych materiałów oraz ceny; zmiana nie dotyczy planów już opłaconych.

6. §6Prawa autorskie

   1. 1.Materiały w Serwisie – testy, zadania, wyjaśnienia, zwroty, wzory tekstów, nagrania, grafika i kod – są chronione prawem autorskim i należą do Operatora lub są używane na podstawie licencji.
   2. 2.Użytkownik może korzystać z materiałów wyłącznie na własny użytek, w celu przygotowania do egzaminu. Kopiowanie, publiczne udostępnianie, sprzedaż lub inne wykorzystanie materiałów poza Serwisem wymaga pisemnej zgody Operatora.
   3. 3.Teksty pisane przez użytkownika w ćwiczeniach pozostają jego własnością. Użytkownik zgadza się na ich przetwarzanie w celu automatycznej oceny i wyświetlania wyników.

7. §7Zasady korzystania

   1. 1.Zabronione jest podejmowanie działań zakłócających pracę Serwisu, omijanie zabezpieczeń, automatyczne pobieranie materiałów i korzystanie z Serwisu w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami.
   2. 2.Operator może zablokować konto naruszające Regulamin po uprzednim wezwaniu do zaprzestania naruszeń, a w rażących przypadkach bez wezwania.

8. §8Odpowiedzialność i dostępność

   1. 1.Operator dokłada starań, aby Serwis działał nieprzerwanie i poprawnie, ale nie gwarantuje braku przerw technicznych. O planowanych przerwach Operator informuje w miarę możliwości z wyprzedzeniem.
   2. 2.Automatyczna ocena tekstów pisemnych jest wsparciem w nauce i może odbiegać od oceny egzaminatora.
   3. 3.Operator nie odpowiada za szkody wynikłe z korzystania z Serwisu niezgodnie z Regulaminem ani za utratę danych spowodowaną przyczynami od niego niezależnymi, w granicach dopuszczonych prawem. Uprawnienia konsumentów wynikające z przepisów bezwzględnie obowiązujących pozostają nienaruszone.

9. §9Reklamacje i odstąpienie

   1. 1.Reklamacje dotyczące działania Serwisu lub płatności można składać e-mailem na adres kontakt@certyfikatb1.pl albo pisemnie na adres Operatora. Operator odpowiada w terminie 14 dni.
   2. 2.Konsument ma prawo odstąpić od umowy o płatny plan w terminie 14 dni od zakupu bez podania przyczyny, chyba że za jego wyraźną zgodą dostęp do treści cyfrowych rozpoczął się przed upływem tego terminu. Zgoda jest wyrażana przy zakupie osobnym polem wyboru, a jej potwierdzenie przychodzi w e-mailu z potwierdzeniem zakupu.
   3. 3.Zwrot następuje tą samą metodą, którą dokonano płatności, w terminie do 14 dni od uznania reklamacji lub odstąpienia. Na życzenie wystawiamy fakturę; prośbę można zgłosić przy zakupie albo e-mailem w ciągu 3 miesięcy.

10. §10Dane osobowe

    1. 1.Zasady przetwarzania danych osobowych, w tym adresu e-mail, wyników i postępów, opisuje Polityka prywatności dostępna w Serwisie.

11. §11Zmiany Regulaminu i postanowienia końcowe

    1. 1.Operator może zmienić Regulamin z ważnych powodów, w szczególności ze względu na zmianę przepisów, zakresu usług lub sposobu płatności. O zmianie użytkownicy są informowani w Serwisie lub e-mailem co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może usunąć konto.
    2. 2.W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie. Spory z konsumentami mogą być rozstrzygane także pozasądowo, m.in. przez platformę ODR Komisji Europejskiej.