Polityka prywatności

Wersja z dnia 27 października 2026

Ta polityka opisuje, jakie dane przetwarza serwis certyfikatb1.pl, w jakim celu i jakie prawa przysługują użytkownikowi.

1. §1Administrator danych

   1. 1.Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Yauheni Sarokin, prowadzący działalność nierejestrowaną, ul. Zofii Nałkowskiej 26E/1, 30-399 Kraków (Operator). Kontakt w sprawach danych: kontakt@certyfikatb1.pl.

2. §2Jakie dane przetwarzamy

   1. 1.Dane konta: adres e-mail, imię lub nazwa wyświetlana, hasło w postaci zaszyfrowanej, data założenia konta, ustawienia profilu (język, formy gramatyczne, kierunek fiszek, poziom i planowany termin egzaminu).
   2. 2.Dane o nauce: rozpoczęte i ukończone testy, odpowiedzi, wyniki, ćwiczenia, fiszki, teksty napisane w ćwiczeniach pisemnych oraz ich automatyczna ocena.
   3. 3.Dane techniczne: adres IP i informacje o przeglądarce w ramach sesji logowania, anonimowe statystyki odwiedzin i wydajności stron oraz – tylko za zgodą – dane o korzystaniu z Serwisu zbierane przez Google Analytics (identyfikator z pliku cookie, odwiedzone strony, przybliżona lokalizacja, rodzaj urządzenia i przeglądarki).

3. §3Cele i podstawy prawne

   1. 1.Świadczenie usługi: prowadzenie konta, zapisywanie wyników i postępów, sprawdzanie testów (wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
   2. 2.Automatyczna ocena tekstów pisemnych z użyciem modelu językowego dostawcy zewnętrznego; przekazywany jest tylko tekst zadania, bez danych konta (wykonanie umowy).
   3. 3.Bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom, statystyki korzystania z Serwisu w formie zagregowanej (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
   4. 4.Analiza ruchu w Google Analytics – wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze cookie (zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO); zgodę można wycofać w każdej chwili przez „Ustawienia cookie” w stopce strony.
   5. 5.Wiadomości od Serwisu – o nowych materiałach, terminach sesji, zmianach w usłudze oraz o ofercie i promocjach – wysyłamy na podstawie zgody wyrażonej przy zakładaniu konta (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); zgodę można wycofać w każdej chwili linkiem w wiadomości lub e-mailem do Operatora. Wiadomości niezbędne do działania konta wysyłamy w ramach wykonania umowy.

4. §4Odbiorcy danych

   1. 1.Dane są przechowywane u dostawców hostingu i bazy danych na terenie Unii Europejskiej. Z usług dostawców spoza EOG korzystamy wyłącznie na podstawie standardowych klauzul umownych lub decyzji o adekwatności.
   2. 2.Płatności obsługuje Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlandia) jako odrębny administrator danych płatniczych: dane karty lub rachunku trafiają wyłącznie do Stripe. Serwis przechowuje kwotę, status, datę płatności, identyfikator transakcji i dane do faktury, jeśli zostały podane.
   3. 3.Podstawowe statystyki odwiedzin i wydajności są zbierane bez plików cookie i bez identyfikowania osób.
   4. 4.Za zgodą użytkownika dane analityczne otrzymuje Google Ireland Limited (Google Analytics); mogą one być przekazywane do Google LLC w USA na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności (EU-US Data Privacy Framework).
   5. 5.Nie sprzedajemy danych użytkowników i nie udostępniamy ich innym podmiotom w celach marketingowych.

5. §5Okres przechowywania

   1. 1.Dane konta i dane o nauce przechowujemy do czasu usunięcia konta. Po usunięciu konta dane są kasowane, z wyjątkiem danych, których przechowywanie wymagają przepisy (np. dokumenty księgowe).
   2. 2.Dane zamówień i płatności przechowujemy przez 5 lat od końca roku, w którym dokonano zakupu (przepisy podatkowe i księgowe), także po usunięciu konta — w zakresie, jakiego wymagają te przepisy.
   3. 3.Sesje logowania wygasają najpóźniej po 30 dniach.

6. §6Prawa użytkownika

   1. 1.Użytkownik ma prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
   2. 2.Wnioski można kierować na adres Operatora. Użytkownik ma też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. §7Pliki cookie

   1. 1.Niezbędne pliki cookie utrzymują sesję logowania, zapamiętują wybrany język i Twój wybór w banerze cookie; nie wymagają zgody.
   2. 2.Analityczne pliki cookie Google Analytics (_ga, _ga_*) ustawiamy dopiero po kliknięciu „Akceptuję” w banerze cookie; wygasają po 2 latach. Wybór można zmienić w każdej chwili przez „Ustawienia cookie” w stopce strony – po wycofaniu zgody usuwamy te pliki. Nie używamy cookie marketingowych ani reklamowych.
   3. 3.Ustawienia przeglądarki pozwalają usunąć lub zablokować cookie; zablokowanie cookie sesji uniemożliwi zalogowanie.

8. §8Zmiany polityki

   1. 1.O istotnych zmianach polityki informujemy w Serwisie lub e-mailem. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem.